Information from MIC (Information for Self-Study Room) 2024.02.20
2024/02/20 (Tue) 11:36
February 20 2024
Information from MIC
「みんなの自習室（じしゅうしつ）」のご案内（あんない）
＊＊English follows Japanese＊＊
----------------------------------------------------------------------------
まつやま国際交流（こくさいこいりゅう）センター・にほんご町内会（ちょうないかい）からのお知（し）らせ
「みんなの自習室（じしゅうしつ）」
参加者募集中（さんかしゃぼしゅうちゅう）！
外国人（がいこくじん）のみなさんが自習（じしゅう）できる場所（ばしょ）を作（つく）りました。
日本語教師（にほんごきょうし）、大学生（だいがくせい）、高校生（こうこうせい）のボランティアがいますので、分（わ）からないところがあれば質問（しつもん）もできます。
◆日時（にちじ）：3月（がつ）9日（ここのか）（土（ど））10:00～12:00から
９月（がつ）まで月（つき）２回（かい）
詳（くわ）しくは下（した）のチラシを見（み）てください。
◆場所（ばしょ）：コムズ（松山市（まつやまし）三番町（さんばんちょう）6-4-20）
会議室（かいぎしつ）
◆参加費（さんかひ）：無料（むりょう）
◆参加（さんか）できる人（ひと）：小学校（しょうがっこう）4年生（ねんせい）以上（いじょう）の外国人（がいこくじん）で、コムズまで自分（じぶん）で来（こ）られる人（ひと）
※3年生（ねんせい）以下（いか）は相談（そうだん）してください。
◆持（も）ってくるもの：自分（じぶん）の勉強（べんきょう）に必要（ひつよう）なもの
◆申込（もうしこみ）の仕方（しかた）：下（した）のチラシのQRコードより申（もう）し込（こ）んでください。
★問（と）い合（あ）わせ先（さき）：にほんご町内会（ちょうないかい） Mail Address: n.chounaikai@gmail.com
Information from Matsuyama International Centre and Nihongo Chounaikai
”Minna no Jishushitsu （Self-study room for all）” participants wanted!
We have created a place where foreigners can study by themselves.
There are Japanese language teachers, university students, and high school student volunteers. So you can ask questions if you don't understand something. Details are as follows:
◆Date: Saturday 9th March (10:00-12:00) and will run twice a month until September. Please see the flyer below for more details.
◆Place: COMS Meeting Room (4-20, Sanbancho 6-chome, Matsuyama)
◆Participation fee: Free
◆Target: Non-Japanese from 4th grade of primary schools and above who
can come to COMS by themselves.
Please consult with Nihongo Chounaikai if students are in 3rd grade
or below.
◆Bring: Items necessary for learning.
◆How to apply: Please apply by e-mail to Nihongo Chounaikai.
◆Inquiries: Please write to Nihongo Chounaikai. Mail Address: n.chounaikai@gmail.com
----------------------------------------------------------------------------
★Contact: Matsuyama International Center
E-mail: mail@mic.ehime.jp
Tel: 089-943-2025
メールニュースを止（と）めたいときはこちら↓
Click here↓ to unsubscribe from our email newsletters
https://www.mic.ehime.jp/MIC/FORM/MMN_form.html
Information from MIC
「みんなの自習室（じしゅうしつ）」のご案内（あんない）
＊＊English follows Japanese＊＊
----------------------------------------------------------------------------
まつやま国際交流（こくさいこいりゅう）センター・にほんご町内会（ちょうないかい）からのお知（し）らせ
「みんなの自習室（じしゅうしつ）」
参加者募集中（さんかしゃぼしゅうちゅう）！
外国人（がいこくじん）のみなさんが自習（じしゅう）できる場所（ばしょ）を作（つく）りました。
日本語教師（にほんごきょうし）、大学生（だいがくせい）、高校生（こうこうせい）のボランティアがいますので、分（わ）からないところがあれば質問（しつもん）もできます。
◆日時（にちじ）：3月（がつ）9日（ここのか）（土（ど））10:00～12:00から
９月（がつ）まで月（つき）２回（かい）
詳（くわ）しくは下（した）のチラシを見（み）てください。
◆場所（ばしょ）：コムズ（松山市（まつやまし）三番町（さんばんちょう）6-4-20）
会議室（かいぎしつ）
◆参加費（さんかひ）：無料（むりょう）
◆参加（さんか）できる人（ひと）：小学校（しょうがっこう）4年生（ねんせい）以上（いじょう）の外国人（がいこくじん）で、コムズまで自分（じぶん）で来（こ）られる人（ひと）
※3年生（ねんせい）以下（いか）は相談（そうだん）してください。
◆持（も）ってくるもの：自分（じぶん）の勉強（べんきょう）に必要（ひつよう）なもの
◆申込（もうしこみ）の仕方（しかた）：下（した）のチラシのQRコードより申（もう）し込（こ）んでください。
★問（と）い合（あ）わせ先（さき）：にほんご町内会（ちょうないかい） Mail Address: n.chounaikai@gmail.com
Information from Matsuyama International Centre and Nihongo Chounaikai
”Minna no Jishushitsu （Self-study room for all）” participants wanted!
We have created a place where foreigners can study by themselves.
There are Japanese language teachers, university students, and high school student volunteers. So you can ask questions if you don't understand something. Details are as follows:
◆Date: Saturday 9th March (10:00-12:00) and will run twice a month until September. Please see the flyer below for more details.
◆Place: COMS Meeting Room (4-20, Sanbancho 6-chome, Matsuyama)
◆Participation fee: Free
◆Target: Non-Japanese from 4th grade of primary schools and above who
can come to COMS by themselves.
Please consult with Nihongo Chounaikai if students are in 3rd grade
or below.
◆Bring: Items necessary for learning.
◆How to apply: Please apply by e-mail to Nihongo Chounaikai.
◆Inquiries: Please write to Nihongo Chounaikai. Mail Address: n.chounaikai@gmail.com
----------------------------------------------------------------------------
★Contact: Matsuyama International Center
E-mail: mail@mic.ehime.jp
Tel: 089-943-2025
メールニュースを止（と）めたいときはこちら↓
Click here↓ to unsubscribe from our email newsletters
https://www.mic.ehime.jp/MIC/FORM/MMN_form.html