Information from MIC (Recruitment of Volunteers to play tourist)
2025/10/16 (Thu) 17:01
--------------------------------------------
Information from MIC
(Big typhoon No. 14 is coming!)
--------------------------------------------
●●● 台風（たいふう）に気（き）をつけてください！ ●●●
大（おお）きくて、強（つよ）い台風（たいふう）14号（ごう）が日本（にほん）に近（ちか）づいています。
雨（あめ）がたくさん降（ふ）ったり、風（かぜ）が強（つよ）く吹（ふ）く可能性（かのうせい）があります。
命（いのち）を守（まも）るために、天気予報（てんきよほう）や、住（す）んでいる町（まち）の役所（やくしょ）が出（だ）す情報（じょうほう）をよく見（み）てください。
家（いえ）や働（はたら）いている場所（ばしょ）の近（ちか）くにある逃（に）げる場所（ばしょ）【安全（あんぜん）な場所（ばしょ）】を確認（かくにん）して、危（あぶ）ないときは、すぐに逃（に）げてください。
●気象庁（きしょうちょう）
http://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
いろいろな国（くに）の言葉（ことば）で天気（てんき）の情報（じょうほう）を見（み）ることができます。
●えひめの防災（ぼうさい）・危機管理（ききかんり）
http://ehime.force.com/
愛媛県（えひめけん）の情報（じょうほう）を見（み）ることができます。避難所（ひなんじょ）の情報（じょうほう）もあります。９か国（こく）語（ご）で見（み）ることができます。
●NEWS WEB EASY【台風（たいふう）】
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html
かんたんな日本語（にほんご）で台風（たいふう）のときに気（き）を付（つ）けることが書（か）いています。ニュースも見（み）ることができます。
●NHK WORLD-JAPAN
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/tags/31/
英語（えいご）でニュースを見（み）ることができます。
気（き）を付（つ）けてください！！
★連絡先（れんらくさき）：まつやま国際交流（こくさいこうりゅう）センター
E-mail: mail@mic.ehime.jp
Tel: 089-943-2025
--------------------------------------------
●●● Be careful of typhoon! ●●●
A large and strong typhoon, Typhoon No. 14, is approaching Japan.
Heavy rain and strong winds are expected.
To protect your life, please check the weather forecast and information issued by your local government office.
Check evacuation shelter near your home or workplace, and evacuate immediately if you are in danger.
●Japan Meteorological Agency
http://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
You can check weather information in the languages of various countries.
●Disaster Prevention and Crisis Management in Ehime
http://ehime.force.com/
You can check information in Ehime Prefecture. Information on evacuation shelters is also available in nine languages.
●NEWS WEB EASY [Typhoons]
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html
This site provides information on what to watch out for in case of typhoons in simple Japanese. You can also watch the news.
●NHK WORLD-JAPAN
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/tags/31/
You can watch news in English.
Be careful!
★Contact: Matsuyama International Center
E-mail: mail@mic.ehime.jp
Tel: 089-943-2025
メールニュースを止（と）めたいときはこちら↓
Click here↓ to unsubscribe from our email newsletters
https://www.mic.ehime.jp/MIC/FORM/MMN_form.html
Information from MIC
(Big typhoon No. 14 is coming!)
--------------------------------------------
●●● 台風（たいふう）に気（き）をつけてください！ ●●●
大（おお）きくて、強（つよ）い台風（たいふう）14号（ごう）が日本（にほん）に近（ちか）づいています。
雨（あめ）がたくさん降（ふ）ったり、風（かぜ）が強（つよ）く吹（ふ）く可能性（かのうせい）があります。
命（いのち）を守（まも）るために、天気予報（てんきよほう）や、住（す）んでいる町（まち）の役所（やくしょ）が出（だ）す情報（じょうほう）をよく見（み）てください。
家（いえ）や働（はたら）いている場所（ばしょ）の近（ちか）くにある逃（に）げる場所（ばしょ）【安全（あんぜん）な場所（ばしょ）】を確認（かくにん）して、危（あぶ）ないときは、すぐに逃（に）げてください。
●気象庁（きしょうちょう）
http://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
いろいろな国（くに）の言葉（ことば）で天気（てんき）の情報（じょうほう）を見（み）ることができます。
●えひめの防災（ぼうさい）・危機管理（ききかんり）
http://ehime.force.com/
愛媛県（えひめけん）の情報（じょうほう）を見（み）ることができます。避難所（ひなんじょ）の情報（じょうほう）もあります。９か国（こく）語（ご）で見（み）ることができます。
●NEWS WEB EASY【台風（たいふう）】
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html
かんたんな日本語（にほんご）で台風（たいふう）のときに気（き）を付（つ）けることが書（か）いています。ニュースも見（み）ることができます。
●NHK WORLD-JAPAN
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/tags/31/
英語（えいご）でニュースを見（み）ることができます。
気（き）を付（つ）けてください！！
★連絡先（れんらくさき）：まつやま国際交流（こくさいこうりゅう）センター
E-mail: mail@mic.ehime.jp
Tel: 089-943-2025
--------------------------------------------
●●● Be careful of typhoon! ●●●
A large and strong typhoon, Typhoon No. 14, is approaching Japan.
Heavy rain and strong winds are expected.
To protect your life, please check the weather forecast and information issued by your local government office.
Check evacuation shelter near your home or workplace, and evacuate immediately if you are in danger.
●Japan Meteorological Agency
http://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
You can check weather information in the languages of various countries.
●Disaster Prevention and Crisis Management in Ehime
http://ehime.force.com/
You can check information in Ehime Prefecture. Information on evacuation shelters is also available in nine languages.
●NEWS WEB EASY [Typhoons]
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html
This site provides information on what to watch out for in case of typhoons in simple Japanese. You can also watch the news.
●NHK WORLD-JAPAN
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/tags/31/
You can watch news in English.
Be careful!
★Contact: Matsuyama International Center
E-mail: mail@mic.ehime.jp
Tel: 089-943-2025
メールニュースを止（と）めたいときはこちら↓
Click here↓ to unsubscribe from our email newsletters
https://www.mic.ehime.jp/MIC/FORM/MMN_form.html