Information from MIC (Arcnitectural Art Tour In Imabari City)
2026/01/08 (Thu) 16:21
Jan. 8, 2026
Information from MIC
（Architectural Art Tour in Imabari city ）
※※※English follows Japanese※※※
*******************************************************************
●●「建築(けんちく）美術（びじゅつ）のまち」今治（いまばり）ツアー!!●●
◆日 時（にちじ）：2026年（ねん）1月（がつ）24日（か）（土曜日）（どようび）
◆場 所（ばしょ）：今治市内（いまばりしない）
◆行 程（こうてい）：8:30 今治市役所(いまばりしやくしょ）別館前（べっかんまえ）集合（しゅうごう）＝
9:50 ～10:10 岩田健（いわたけん）母（はは）と子（こ）のミュージアム ＝
10:20 ～11:00 伊東豊雄(いとうとよお）建築（けんちく）ミュージアム・ところミュージアム
11:20 ～13:00 大山祇神社(おおやまずみじんじゃ）
※昼食（ちゅうしょく）の時間（じかん）を含（ふく）む＝ 大島北（おおしまきた）IC
13:50 ～14:20 亀老山（きろうさん）展望公園（てんぼうこうえん）＝ 大島南（おおしまみなみ）IC =みなと交流（こうりゅう）センター
※車（くるま）から見学（けんがく)
14:50 ～15:40 今治城(いまばりじょう）
15:50 ～17:30 愛媛信用金庫（えひめしんようきんこ）今治支店（いまばりしてん）（丹下健三）（たんげけんぞう）・今治市庁舎（いまばりしちょうしゃ）・
公会堂（こうかいどう）・市民会館（しみんかいかん）
◆対 象（たいしょう）：愛媛県（えひめけん）にすんでいる外国人（がいこくじん）
◆募集数（ぼしゅうすう）：40名（めい）
◆参加費（さんかひ）：無料（むりょう）
※昼食代（ちゅうしょくだい）は必要（ひつよう）
◆言 語（げんご）：日本語（にほんご）ガイドと英語通訳（えいごつうやく）付（つ）き
◆申込方法（もうしこみほうほう）：下（した）のQRコードの申込ページから
★問（と）い合（あ）わせ先（さき）
瀬戸内（せとうち）しまなみリーディング 観光事業部（かんこうじぎょうぶ）
担当（たんとう）金 材旭〈KIM JAEWOOK）
Tel：0898-35-4886 Fax：0898-33-3821
E-mail：kim.j@s-leading.co.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●● "Imabari: City of Architecture and Art" Tour!! ●●
Explore the stunning architectural landmarks and artistic heritage of Imabari, featuring world-renowned designers like Kenzo Tange and Toyoo Ito.
◆Date: Saturday, January 24, 2026
◆Location: Imabari City
◆Itinerary
08:30 – Meet at Imabari City Hall (Annex Building)
09:50 – 10:10 – Ken Iwata Mother and Child Museum (Circular open-air museum)
10:20 – 11:00 – Toyo Ito Museum of Architecture & Tokoro Museum Omishima
11:20 – 13:00 – Oyamazumi Shrine (Includes time for lunch)
13:50 – 14:20 – Kiro-san Observatory Park (Designed by Kengo Kuma)
Passing by the Port Center "i.i.ima" (Viewing from the bus window)
14:50 – 15:40 – Imabari Castle
15:50 – 17:30 – Kenzo Tange Architecture Tour:
Ehime Shinkin Bank (Imabari Branch)
Imabari City Hall, Public Hall, and Civic Center
◆Eligibility: Foreign residents living in Ehime Prefecture
◆Capacity: 40 participants
◆Fee: Free (Note: You must pay for your own lunch)
◆Language: Conducted in Japanese with English interpretation provided.
◆ How to Apply
Please apply via the application page on
https://p.bmb.jp/14/2966/24114/XXXX
★ Contact Information
Setouchi Shimanami Leading (Tourism Department)
Contact Person: Mr. Kim Jaewook
Phone: 0898-35-4886 Fax: 0898-33-3821
E-mail: kim.j@s-leading.co.jp
====================================================================
まつやま国際交流センター（MIC）
Matsuyama International Center (MIC)
Tel: 089-943-2025
E-mail : mail@mic.ehime.jp / matsuyama.mic@gmail.com
________________________________________________________________________
メールニュースを止（と）めたいときはこちら↓
Click here↓ to unsubscribe from our email newsletters
https://p.bmb.jp/14/2966/24115/XXXX
Information from MIC
（Architectural Art Tour in Imabari city ）
※※※English follows Japanese※※※
*******************************************************************
●●「建築(けんちく）美術（びじゅつ）のまち」今治（いまばり）ツアー!!●●
◆日 時（にちじ）：2026年（ねん）1月（がつ）24日（か）（土曜日）（どようび）
◆場 所（ばしょ）：今治市内（いまばりしない）
◆行 程（こうてい）：8:30 今治市役所(いまばりしやくしょ）別館前（べっかんまえ）集合（しゅうごう）＝
9:50 ～10:10 岩田健（いわたけん）母（はは）と子（こ）のミュージアム ＝
10:20 ～11:00 伊東豊雄(いとうとよお）建築（けんちく）ミュージアム・ところミュージアム
11:20 ～13:00 大山祇神社(おおやまずみじんじゃ）
※昼食（ちゅうしょく）の時間（じかん）を含（ふく）む＝ 大島北（おおしまきた）IC
13:50 ～14:20 亀老山（きろうさん）展望公園（てんぼうこうえん）＝ 大島南（おおしまみなみ）IC =みなと交流（こうりゅう）センター
※車（くるま）から見学（けんがく)
14:50 ～15:40 今治城(いまばりじょう）
15:50 ～17:30 愛媛信用金庫（えひめしんようきんこ）今治支店（いまばりしてん）（丹下健三）（たんげけんぞう）・今治市庁舎（いまばりしちょうしゃ）・
公会堂（こうかいどう）・市民会館（しみんかいかん）
◆対 象（たいしょう）：愛媛県（えひめけん）にすんでいる外国人（がいこくじん）
◆募集数（ぼしゅうすう）：40名（めい）
◆参加費（さんかひ）：無料（むりょう）
※昼食代（ちゅうしょくだい）は必要（ひつよう）
◆言 語（げんご）：日本語（にほんご）ガイドと英語通訳（えいごつうやく）付（つ）き
◆申込方法（もうしこみほうほう）：下（した）のQRコードの申込ページから
★問（と）い合（あ）わせ先（さき）
瀬戸内（せとうち）しまなみリーディング 観光事業部（かんこうじぎょうぶ）
担当（たんとう）金 材旭〈KIM JAEWOOK）
Tel：0898-35-4886 Fax：0898-33-3821
E-mail：kim.j@s-leading.co.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●● "Imabari: City of Architecture and Art" Tour!! ●●
Explore the stunning architectural landmarks and artistic heritage of Imabari, featuring world-renowned designers like Kenzo Tange and Toyoo Ito.
◆Date: Saturday, January 24, 2026
◆Location: Imabari City
◆Itinerary
08:30 – Meet at Imabari City Hall (Annex Building)
09:50 – 10:10 – Ken Iwata Mother and Child Museum (Circular open-air museum)
10:20 – 11:00 – Toyo Ito Museum of Architecture & Tokoro Museum Omishima
11:20 – 13:00 – Oyamazumi Shrine (Includes time for lunch)
13:50 – 14:20 – Kiro-san Observatory Park (Designed by Kengo Kuma)
Passing by the Port Center "i.i.ima" (Viewing from the bus window)
14:50 – 15:40 – Imabari Castle
15:50 – 17:30 – Kenzo Tange Architecture Tour:
Ehime Shinkin Bank (Imabari Branch)
Imabari City Hall, Public Hall, and Civic Center
◆Eligibility: Foreign residents living in Ehime Prefecture
◆Capacity: 40 participants
◆Fee: Free (Note: You must pay for your own lunch)
◆Language: Conducted in Japanese with English interpretation provided.
◆ How to Apply
Please apply via the application page on
https://p.bmb.jp/14/2966/24114/XXXX
★ Contact Information
Setouchi Shimanami Leading (Tourism Department)
Contact Person: Mr. Kim Jaewook
Phone: 0898-35-4886 Fax: 0898-33-3821
E-mail: kim.j@s-leading.co.jp
====================================================================
まつやま国際交流センター（MIC）
Matsuyama International Center (MIC)
Tel: 089-943-2025
E-mail : mail@mic.ehime.jp / matsuyama.mic@gmail.com
________________________________________________________________________
メールニュースを止（と）めたいときはこちら↓
Click here↓ to unsubscribe from our email newsletters
https://p.bmb.jp/14/2966/24115/XXXX