22026年7月19日

韓国平澤市（かんこくぴょんてくし）との中学生（ちゅうがくせい）交流（こうりゅう）で通訳（つうやく）をしてくれる人（ひと）を募集（ぼしゅう）します！
※※※ This information is for Korean people. ※※※

☆☆☆平澤市（ぴょんてくし）中学生交流（ちゅうがくせいこうりゅう）プログラムでの韓国語通訳（かんこくごつうやく）を募集（ぼしゅう）します！☆☆☆

　姉妹・友好都市交流（しまいゆうこうとしこうりゅう）のため韓国平澤市（かんこくぴょんてくし）の中学生（ちゅうがくせい）が松山（まつやま）に来（き）て、文化体験（ぶんかたいけん）をします。　
　その際（さい）に韓国語（かんこくご）での通訳（つうやく）をしてくださる人（ひと）を募集（ぼしゅう）します。
　みなさまのご協力（きょうりょく）をお待（ま）ちしております。

１）
◆日　　時：2026年8月10日（月）13：00～20：00
◆場　　所：・松山市立東中学校（松山市文京町２－１）
　　　　　　・りっくる
　　　　　　（松山市空港通１丁目１－３２ まつや ま Ｒｅ・再来館）
◆集合時間：午後12時50分
◆集合・解散場所：松山市立東中学校・松山市駅
◆内　　容：部活の説明　ものづくり体験の通訳
　　　　　　※夕食付き（ローズハウス余戸店）
◆募集人数：1名
◆謝　礼：8,000円

２）
◆日　　時：2026年8月11日（火・祝）13：30～17：00
◆場　　所：道後地区
◆集合時間：午後1時20分
◆集合場所：椿の湯　入り口前
◆内　　容：ゆかた試着体験と俳句作りの講師の説明の通訳
◆募集人数：1名
◆謝　礼：7,000円

＜共通＞
◆締　切：2026年7月30日（木）
◆対象者：平澤市中学生10名、引率者3名　計13名
◆申　込：次の情報をメールで送ってください
　　　　　・名前
　　　　　・電話番号
　　　　　・希望日　１）または２）または両日

*******************************************************************
まつやま国際交流センター (MIC)
Tel: 089-943-2025
E-mail : mail@mic.ehime.jp / matsuyama.mic@gmail.com