日本英文学会関東支部メールマガジン　
臨時号　2024年9月3日

榊原知樹先生（東京医療保健大学）よりお知らせです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
学術英語学会
第10回年次研究大会

日時：2024年9月15日（日）　10:00～17:10ごろ（終了予定）
会場：東洋大学白山キャンパス2号館16階スカイホール
　　　（オンライン併用開催）

参加登録フォーム https://forms.gle/ZkBUEk2K1GbUqYpo9
参加費：正会員 3,000円／院生会員 2,000円／一般参加 3,000円
　　　　＊Zoom URL情報は入金確認後にお知らせいたします。
問い合わせ先：学術英語学会事務局 office@j-ser.org

基調講演
「人間味のある英語での学術交流をめざして」
講演者：笠原順路先生（元東京大学助教授、明星大学名誉教授）
講演言語：日本語
時間：15時40分～（予定）

英語を使って国際舞台で学術発表しようとして
いる日本人研究者、とりわけ英語という表現手
段ゆえの不自由さ・もどかしさを払拭できずに
いる研究者の皆さんに向けて、まず第一部で、
一応、英語で論文を書いて口頭発表することは
できても、聴き取りが苦手だった講演者自身が、
いかに弱点を克服したかという体験談を述べ、
それを一般の口頭発表等に敷衍して論じる。第
二部で、日本人が英語を用いて世界の舞台で研
究発表する際の問題点の本質に迫る。第三部で、
講演者が直近の国際学会の口頭発表に応募した
際のシノプシスと、発表後の概要を比較して、
採用されるための工夫を紹介する。最後にエピ
ローグとして、自身が疑問に感じている点に関
し、聴衆の皆さんに二つの問いかけをする。

【講演者プロフィール】
笠原順路（かさはら・よりみち）
明星大学名誉教授（2023～）、専門はイギリス
文学、特に18～19世紀の詩。東京大学助教授
（1991-99）、明星大学教授（1999-2023）、イ
ギリス・ロマン派学会会長（2012-16）、日本
シェリー研究センター会長（2007-11）などを歴
任。主著は、『地誌から叙情へ』（編著、明星
大学出版部、2004）、“Byron’s Dying Gladiator
in Context” (The Wordsworth Circle, 2009)、
『対訳 バイロン詩集』（編訳、岩波文庫、2009）
など多数。

【プログラム】
［午前の発表セッション］
テーマ：大学の文脈における学術英語の検討

・10:15-10:55
　・第一発表「アカデミック・ディスカッションに必要な能力とは: 大学生英語学習者のデータから」
　　高山 春花（東京大学）　　司会 松田 紀子

・11:00-11:40
　・第二発表「大学英語授業における音声活動の検討 ―学生の授業内の取り組みと感情に着目して―」
　　輿石 采佳（東京大学大学院）　　司会 榊原 知樹

・11:45-12:25
　・第三発表「Practical Techniques to Empower Lecturers for Teaching EMI Courses」
　　Ian Hurrell（東洋大学）　　司会 西山 幹枝

［午後の発表セッション]
テーマ：English for Specific/Academic Purposes の文脈における学術英語の検討

・14:00-14:40
　・第四発表「英語コミュニケーションの事例から考える学術英語研究への示唆：ある外資系日本法人での最新のツール利用状況」
　　藏屋 伸子（東洋大学）　　司会 森本 真理

・14:45-15:25
　・第五発表「BBC ドラマ“The Salisbury Poisonings”での医学英語その使用方法について」
　　井谷 善恵（帝京大学医学部診療放射線学科）　　司会 加藤 穣

［基調講演]
・15:40-17:10
　「人間味のある英語での学術交流をめざして」
　　笠原順路（元東京大学助教授、明星大学名誉教授）　　司会 佐藤洋一

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー